Veranstaltungen zum Thema: Übersetzer*innen

Do 13.3.25 // 19 Uhr // Bibliothek
Autor*in trifft Übersetzer*in
Ein höheres Ziel
Lesung & Gespräch mit Malin Thunberg Schunke & Stefanie Werner
Do 30.1.25 // 19 Uhr // Foyer
Bar ab 18 Uhr
Klassiker des Monats
Curzio Malaparte ›Die Haut‹
Ein Abend mit Frank Heibert
Do 9.1.25 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Wie wird ein arabischer Text deutsch?
Die Arabischübersetzerin Larissa Bender in Lesung & Gespräch
Do 24.10.24 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Pass auf! – Tramvestie und andere Texte
Pavel Novotný im Gespräch mit seiner Übersetzerin Kristina Kallert
Mo 30.9.24 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Herbstlese zum Hieronymustag
Das Beste aus Italien
Mi 10.7.24 // 18 Uhr // Saal
BAYERISCHES ÜBERSETZERSTIPENDIUM
Übersetzerstipendium des Freisstaats Bayern 2024
Ausgezeichnet: Die Übersetzerin Rosemarie Tietze
Do 18.4.24 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Ganz große Gefühle
Romance übersetzen mit Katarina Ganslandt & Kattrin Stier
Do 14.3.24 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Alles außer Flach
Neue Literatur aus den Niederlanden
Di 31.10.23 // 19 Uhr // Saal
Münchner Literaturstipendien
MÜNCHNER LITERATURSTIPENDIAT*INNEN STELLEN SICH VOR
Preisverleihung & Lesung
Do 28.9.23 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Hieronymustag
Herbstlese
Do 13.7.23 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Ein Blick hinter die schwedischen Gardinen
Schweden übersetzen mit Julia Gschwilm & Stefanie Werner
Di 11.7.23 // 18 Uhr // Bibliothek
BAYERISCHES ÜBERSETZERSTIPENDIUM
Ausgezeichnet!
Die Übersetzerin Andrea O'Brien
Do 20.4.23 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
RÓNÁN HESSIONS ›LEONARD UND PAUL‹
VOM LIEBLINGSBUCH ZUR VERLAGSGRÜNDUNG
Fr 27.1.23 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Arkadi & Boris Strugatzki ›Stalker‹
Vom Roman zum Film zum Mythos
Do 13.10.22 // 20 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Arkadi & Boris Strugatzki ›Stalker‹
Vom Roman zum Film zum Mythos
Fr 30.9.22 // 20 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Hieronymustag
Herbstlese
Mi 14.9.22 // 20 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor
Das glücklichste Land der Welt
Finnland übersetzen
Mi 29.6.22 // 20 Uhr // Bibliothek
Rebekka 2022
Preisverleihung an Maike Dörries
Mo 30.5.22 // 19 Uhr // Bibliothek
BAYERISCHES ÜBERSETZERSTIPENDIUM
Ausgezeichnet!
Der Übersetzer Jan Schönherr
Mi 18.5.22 // 20 Uhr // Bibliothek
Das translatorische Trio
Übersetzer*innen im Gespräch