Mo 30.9.24 // 19 Uhr // Bibliothek
Übersetzer*innen stellen vor

Herbstlese zum Hieronymustag

Das Beste aus Italien

Moderation: Alexandra Baisch & Andrea O’Brien

Wichtige italienische Titel erscheinen in diesem Herbst in brillanten Übersetzungen. Am Gedenktag des Heiligen Hieronymus, der das Alte und Neue Testament aus dem Hebräischen und Griechischen ins gesprochene Latein übertrug, stellen vier Übersetzer*innen ihre neuen Bücher vor, gewähren Einblicke in die »Werkstatt« und geben Kostproben. Mit dabei: Christiane Burkhardt (Chiara Valerio »Kein Herz, nirgends« // Nonsolo Verlag), Janine Malz (Emanuele Trevi »Zwei Leben« // Verlag Freies Geistesleben, zusammen mit Christiane Burkhardt), Felix Mayer (Davide Longo »Am Samstag wird abgerechnet« // Rowohlt, zusammen mit Barbara Kleiner) und Jan Schönherr (Davide Coppo »Der Morgen gehört uns« // Kjona Verlag).