Programm 2010

Di 14.9.10 // 20 Uhr // Bibliothek
Fegefeuer
Lesung mit Sofi Oksanen
Di 14.9.10 // 18.30 Uhr // Foyer
Argentinien & Lateinamerika
Argentinien unterwegs – Afterworklesung I
»Der Mund voller Vögel« - Sunnyi Melles liest Samanta Schweblin
Fr 10.9.10 // 20 Uhr // BMW-Welt Auditorium
Am Olympiapark 1U3 bis Olympiastadion
Literatur(ausser)haus
Das Gesetz
Lesung & Gespräch mit John Grisham
Di 27.7.10 // 20 Uhr // Bibliothek
Ohne Netz. Mein halbes Jahr offline
Buchpremiere mit Alex Rühle
Do 22.7.10 // 20 Uhr // Brasserie OskarMaria
Terrasse, bei Regen im Saal
Zum Geburtstag von Oskar Maria Graf
Das hat mich zum Rebellen gemacht
Ein literarisch-musikalischer Abend zum 116ten Geburtstag von Oskar Maria Graf
Di 20.7.10 // 0 Uhr // Saal
Magisches Prag. Gustav Meyrink in Bild und Text
Ein Abend mit Hartmut Binder und Matthias Grundig
Do 15.7.10 // 20 Uhr // Salvatorplatz (Rückseite)
Feiern mit Freunden!
Freunde fürs Lesen
Sommerfest mit Tom Sawyer und Huckleberry Finn
Mi 14.7.10 // 20 Uhr // Saal
Literatur & Film
Mahler auf der Couch
Ein Abend mit Barbara Romaner, Felix Adlon und Percy Adlon
Di 13.7.10 // 20 Uhr // Saal
Das Gebot zu vergessen und die Unabweisbarkeit des Erinnerns
Christian Meier im Gespräch mit Harald Welzer
Fr 9.7.10 // 20 Uhr // Ducktail's. Die BarWestin Grand München
Grand Hotel
Literaturhaus trifft … Grand Hotel – II
Westin Grand München: »Barkeeper, noch'n Mord!« - Kriminelle Geschichten von & mit Friedrich Ani
Mo 5.7.10 // 0 Uhr // Foyer
Vorliebe
Lesung mit Ulrike Draesner
Do 1.7.10 // 20 Uhr // Saal
Literatur & Film
Die Frau mit den fünf Elefanten
Die Übersetzerin Swetlana Geier in Film, Gespräch & Lesung
Mi 30.6.10 // 19 Uhr // Bibliothek
BAYERISCHES ÜBERSETZERSTIPENDIUM
Ausgezeichnet!
Die Übersetzerin Andrea Ott
Di 29.6.10 // 20 Uhr // Saal
Italien!
Ingo Schulze ›Orangen und Engel‹ & Ulf Stolterfoht ›Das Nomentano-Manifest‹
Mo 28.6.10 // 20 Uhr // Bibiothek
Sounds like Munich: Disco
Gespräch mit Thomas Meinecke & Mirko Hecktor
Mo 28.6.10 // 0 Uhr // Foyer
Der Geist von Turin
Maike Albath im Gespräch mit Michael Krüger und Friederike Hausmann
Fr 25.6.10 // 0 Uhr // Foyer
Prima la Donna
Elisabeth Schwarzkopf, Leonie Rysanek, Ljuba Welitsch und Martha Mödl porträtiert von Thomas Voigt
Fr 25.6.10 // 0 Uhr
Mit scharfem Blick und feinem Ohr
Workshop I: »Eine Übersetzung ins Deutsche ist ein deutscher Text«
Workshop über Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzungskritik ohne Ansicht des Originalwerks
Fr 25.6.10 // 0 Uhr
Mit scharfem Blick und feinem Ohr
Workshop II: Was will der Text? Was muss der Übersetzer, was darf der Lektor?
Ein Workshop aus der Praxis
Fr 25.6.10 // 0 Uhr
Mit scharfem Blick und feinem Ohr
Workshop III: Musik der Sprache
Suche nach den »musikalischen Qualitäten« einer Übersetzung
Loading

Alles geladen.