Literatur(ausser)haus
Manchmal passiert es, dass sogar unser großes Literaturhaus zu klein ist und wir unsere Lesungen an andere Orte verlegen müssen. Manchmal suchen wir uns ganz bewusst andere Orte, um ein Thema, ein Buch, ein Gespräch in anderem Kontext zu betrachten. So oder so steht dann zwar etwas anderes drauf, aber das Literaturhaus ist garantiert drin!
Was ist Demokratie?
Demokratie ist die Grundlage unserer Gesellschaft, sie bedeutet Empathie, Teilhabe, Freiheit. Im Jahr 2018, 100 Jahre nach der Bayerischen Revolution, stellen wir fest: Sie ist auch ein fragiles Gut, autoritäre Politik erhält wieder Zulauf - weltweit. Wir blicken zurück auf historische Ereignisse und Akteur*innen und setzen uns mit der Demokratie als Form des gesellschaftlichen Zusammenlebens in der heutigen Zeit auseinander.
Freunde lesen!
Der Verein Freunde und Förderer des Literaturhauses München e.V. bietet für seine Mitglieder einen exklusiven, regelmäßigen (meist 1 x im Monat) Lesekreis an.
Die Gegenwart der Geschichte
DAS HISTORISCHE QUARTETT:
Die Historiker*innen Andreas Wirsching (Institut für Zeitgeschichte), Martin Schulze Wessel (LMU München) und Ute Daniel (TU Braunschweig) diskutieren aktuelle Sachbücher über das 19te und 20ste Jahrhundert bis in die heutige Gegenwart und laden jeweils einen Gast ein.
Freunde schauen!
Die »Freunde des Literaturhauses« werden exklusiv durch unsere Ausstellungen geführt.
Literaturfest München 2018: forum:autoren
Das Programm des diesjährigen forum:autoren wird kuratiert von Büchner-Preisträger Jan Wagner. Unter dem Motto »Schönes Babel. Europäische Lektüren« stellt er die sprachliche Vielfalt unseres Kontinents in den Mittelpunkt.
#schönesbabel
Literaturfest München 2018
München feiert das neunte Literaturfest: In der Zeit vom 14. November bis 2. Dezember 2018 haben über 80 internationale Autorinnen und Autoren ihre Teilnahme zugesagt.
Das Literaturfest München setzt sich zusammen aus dem forum:autoren, der Münchner Bücherschau und dem Fest-Programm des Literaturhauses München mit dem Markt der unabhängigen Verlage Andere Bücher braucht das Land.
Autor*in trifft Übersetzer*in
Eine Übersetzung ist mehr, als ein bloßes Übertragen von Worten von einer in eine andere Sprache. Es ist Zuhören und Verstehen, Interpretieren und Instrumentieren. Es ist ein Abwägen von Möglichkeiten und ein künstlerischer Prozess. Wir erleben Autor*innen zusammen mit ihren deutschen Übersetzer*innen in Gespräch und Lesung. Hören Ausgangstext und Übersetzung und setzen über: von einer Sprache in eine andere.
Jour-Fixe der Freunde
Natürlich wird in den öffentlichen Veranstaltungen des Literaturhauses auch über das Schreiben gesprochen – der intensive Dialog über die Prozesse des Schreibens wird jedoch meist hinter verschlossenen Türen geführt, im Büro des Lektors, in Autoren-Seminaren oder literaturwissenschaftlichen Symposien.
