GeoGraphia. Literarische Landschaften

Ich mache Landschaften aus dem, was ich fühle. Fernando Pessoa (1888 – 1935) Drei deutsch-katalanische Autorenpaare werden gemeinsam auf Entdeckungsreise in ihren Ländern gehen. So sind sie gleichzeitig Gastgeber und Fremder, Reiseführer und Gast auf dieser Hin- und Rückreise und entdecken dabei das „Ich“ und den „Anderen“, ihre jeweiligen Wurzeln und ihre kulturellen Gemeinsamkeiten. Auf der Reise werden die Schriftsteller sich bei verschiedenen Veranstaltungen der Öffentlichkeit präsentieren: in Katalonien, València und Mallorca im Goethe-Institut Barcelona und anderen Kulturzentren, in Deutschland und Österreich in den Literaturhäusern. Am 14. Oktober 2007 wird das Projekt, seine Teilnehmer und die Ergebnisse, im Rahmen der Buchmesse in Frankfurt im ortsansässigen Literaturhaus vorgestellt. GeoGraphia möchte den Austausch zwischen katalanischen und deutschen Autoren als Beitrag zu ihrem individuellen Schaffen fördern. Die schon existierenden oder entstehenden Verbindungen zwischen beiden Literaturen sollen herausgestellt werden um so ein Werkzeug der gegenseitigen Verständigung zu schaffen und das gemeinsame Erbe der europäischen Kulturen ins Blickfeld zu rücken. Das Projekt GeoGraphia, literarische Landschaften, ist eine gemeinsame Initiative der katalanischen und deutschen Kulturinstitute, dem Institut Ramon Llull und dem Goethe-Institut sowie dem Netzwerk der Literaturhäuser in Deutschland und Österreich und der katalanischen Institució de les Lletres Catalanes. Ziel ist es, mittels eines Austauschs unter Schriftstellern, die Kenntnis der katalanischen und deutschen Literatur in den jeweiligen Ländern zu verbessern. www.goethe.de/geographia