Moderation: Denis Scheck
Lesung des deutschen Textes: Peter Ender
Enttäuscht vom mäßigen Erfolg seiner Romane wendet sich der in New York geborene Schriftsteller Henry James (1843-1916) der Bühne zu. Ein Theaterskandal in London ist das Resultat. Henry James verlässt London, geht auf Reisen, lebt in Rom, Venedig und Paris. In seinem biographischen Roman (Übersetzung: Giovanni & Ditte Bandini) gelingt dem irischen Autor Colm Tóibín ein Porträt des amerikanischen Schriftstellers Henry James und eine Hommage an den Beruf des Schriftstellers gleichermaßen. Tóibíns Bücher (u.a. »Der Süden«, 1994) wurden mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Er gilt als einer der interessantesten englischsprachigen Schriftsteller der mittleren Generation.