Moderation: Peter Becher & Zuzana Jürgens
1957, im Jahr des Hahns, wurde Tereza Boučková als jüngste Tochter von Pavel Kohout (Kohout = Hahn) geboren. Ihr aktueller Roman »Das Jahr des Hahns« (Karl Rauch Verlag // Deutsch von Ulrike Helmke) ist eine mitreißende Geschichte von Liebe und schöpferischem Willen. Tereza Boučková ihrerseits gehört zu den Personen, über die ihr Vater Pavel Kohout in seiner Autobiographie »Mein tolles Leben mit Hitler, Stalin und Havel« erzählt (Osbourg Verlag // 2010 // Deutsch von Marcela Euler, Silke Klein & Ales Puda). Der 1928 geborene Autor berichtet darin über sein Leben und über die großen Umwälzungen des 20sten Jahrhunderts. Zum ersten Mal treten Vater und Tochter in Deutschland gemeinsam auf und sprechen über ihre durchaus unterschiedlichen Erfahrungen als Unterzeichner der »Charta 77« und Freunde von Václav Havel und über die Herausforderungen des Künstlerdaseins damals und jetzt.