Mo 19.9.05 // 0 Uhr // Bibliothek

Ruhige Zeiten

Lesung mit Lizzie Doron

Leale arbeitet seit über dreißig Jahren im Friseursalon von Sajtschik. Das ist der Ort, an dem all jene, die sonst Zuflucht im Schweigen suchen, plötzlich zu erzählen beginnen. Als Sajtschik stirbt, versammelt sich die Trauergemeinde, in Leale steigen Erinnerungen auf. Die Welt ihres Tel Aviver Viertels tritt ihr lebensvoll vor Augen – Menschen von »dort«, Überlebende der Shoah, die soweit möglich, ein neues Leben begannen. Lizzie Doron erzählt mit Witz und Wärme, wie diese Menschen den Zumutungen des Lebens und Weiterlebens begegnen.
Nach »Warum bist Du nicht vor dem Krieg gekommen?« liegt jetzt ihr in Israel ausgezeichneter Roman »Ruhige Zeiten« (Jüdischer Verlag) vor, den Mirjam Pressler aus dem Hebräischen übersetzt hat.

Lesung des deutschen Textes: Mirjam Pressler

Anmeldung über die Literaturhandlung unter Tel. 089-280 01 35 oder 089-29 19 34-27