Sa 2.10.10 // 0 Uhr // Foyer
Argentinien & Lateinamerika

Diwan – Das Büchermagazin in Bayern 2

Literatur aus Argentinien - mit Eberhard Falcke Alan Pauls, Carmen Pinilla und Dagmar Ploetz

Moderation: Cornelia Zetzsche
Musik: Enrique Ugarte (Akkordeon)

Gewalt und Gedächtnis, Exil und Zuflucht, Mythen von Borges bis Maradonna, von Cortázar bis Tango – selten war ein Gastland der Frankfurter Buchmesse schon vor seinem Auftritt so mit Assoziationen und Klischees besetzt wie Argentinien. Vier Gäste sprechen auf dem Diwan im Literaturhaus über neue Bücher und Autoren aus Argentinien, über literarische Stoffe und politische Orte, über Argentiniens Gegenwart und Gedächtnis, seine Träume und Traumata und über das literarische Herz Argentiniens: Buenos Aires.

Mit dabei: Alan Pauls aus Buenos Aires, der in seinem neuen Roman »Geschichte der Tränen« das Private gegen die Übermacht des Politischen verteidigt (und vom 31.8. bis zum 14.10. im Rahmen des Projektes Rayuela Stadtschreiber in Berlin); die Übersetzerin Dagmar Ploetz, die mit den Romanen von Carlos Busqued, Rodolfo Enrique Fogwill und Pedro Mairal in abenteuerliche, düstere, auch kriminelle Sphären führt; die Literaturagentin Carmen Pinilla, die argentinische Autoren wie den preisgekrönten Guillermo Martínez als in Deutschland vertritt; der Literaturkritiker Eberhard Falcke, der mit Argentiniens Literaturszene bestens vertraut ist.

Musikalisch begleitet werden sie von Enrique Ugarte, der als Dirigent bei Celibidache lernte, für Film und Theater komponiert und als Akkordeonist mit Giora Feidman und Chick Corea spielte. Es moderiert Cornelia Zetzsche.