Moderation: Rainer Weiss (Suhrkamp Verlag)
Flaneur, Nomade, Philosoph, Bestsellerautor? Cees Nooteboom, in diesem Jahr 70 geworden, ist einer der großen Schriftsteller unserer Tage. Ihn zu ehren, kommen am 22. und 23.11. Zeitgenossen und Freunde ins Literaturhaus. Am Samstag diskutieren seine Übersetzerin Helga van Beuningen, der Übersetzer und Kenner der niederländischen Literatur Carel ter Haar, der ungarische Kunsttheoretiker, Literaturwissenschaftler und Essayist László F. Földényi und der Philosoph und Nooteboom-Fan Rüdiger Safranski über verschiedene Aspekte seines Werkes.
ABLAUF:
14 Uhr Begrüßung & Einführung
14.20 Uhr »Cees Nooteboom: der Reisende«: Vortrag von László F. Földényi und anschließende Diskussion
15.20 Uhr »Nooteboom übersetzen«: Rainer Weiss diskutiert mit Helga van Beuningen, Carel ter Haar
16 Uhr PAUSE
16.35 Uhr »Cees Nooteboom: der Philosoph«: Vortrag von Rüdiger Safranski & anschließende Diskussion
17.40 Uhr PAUSE
18 Uhr »Hotel Nooteboom«: Vorführung des Films von Peter Schwerfel