So 6.5.18 // 11 Uhr // Saal
Literatur & Film

DOK.fest 2018: ›Dreaming Murakami‹

Ein Film von Nitesh Anjaan

Filmgespräch: Moritz Holfelder

Haruki Murakami, der »Meister der einfachen Sätze und komplexen Gedanken« (Denis Scheck), ist der meistgelesene zeitgenössische japanische Autor. Seine dänische Übersetzerin Mette Holm überträgt nicht nur Bedeutung und Klang der Worte, sie verstehe sich auch als Vermittlerin zwischen Phantasie und Realismus. Der junge dänische Regisseur Nitesh Anjaan hat einen atmosphärisch dichten Film geschaffen über Murakamis japanisch-literarische Welt undderen charismatische dänische Interpretin (Dänemark 2018 // 58 Minuten).