Moderation: Felicitas von Lovenberg
Lesung des deutschen Textes: Christian Brückner
Es gibt ein Wiedersehen mit Richard Ford (»Der Sportreporter«, »Unabhängigkeitstag«):
In seinem dritten Roman über den Immobilienmakler Frank Bascombe (Deutsch von Frank Heibert) beschreibt Ford mit Detailschärfe und großem Humor, wie die Dinge an der Küste von New Jersey und im Leben seines Helden liegen. Dieser denkt nach über Loslassen und Verlust, über Vergänglichkeit und Hoffnung und über die eigene Lebensleistung. Der erste Satz des Prologs lautet dementsprechend: Bist du bereit, Deinem Schöpfer zu begegnen?
Die deutschen Textpassagen liest Christian Brückner, Deutschlands bekanntester Synchronsprecher. Felicitas von Lovenberg, Literaturkritikerin und Redakteurin der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, moderiert und übersetzt das Gespräch.